TRUMP PUBLICA UN MAPA CON CUBA BAJO LA BANDERA DE ESTADOS UNIDOS: QUÉ SIGNIFICA Y QUÉ NO

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, publicó este lunes 7 de septiembre un mapa con Cuba bajo la bandera de Estados Unidos, junto con Canadá, México, Groenlandia y otros territorios de Norteamérica y el Caribe. La imagen, difundida desde su cuenta de Truth Social, no estuvo acompañada por ninguna explicación, anuncio de política exterior o propuesta formal relacionada con la soberanía de los países representados.

El contenido adquiere especial relevancia para Cuba por producirse después de meses de una retórica estadounidense mucho más agresiva hacia el Gobierno de La Habana. Sin embargo, la imagen por sí sola no significa que Washington haya anunciado una anexión de Cuba ni constituye una decisión jurídica sobre el territorio cubano.

El archivo de publicaciones de Trump en Truth Social sitúa el post a las 10:43 de la mañana, hora del este de Estados Unidos, del lunes 7 de septiembre. Su descripción identifica un mapa de Norteamérica cubierto por el diseño de la bandera estadounidense, con la inscripción “United States of America”.

Diversos medios que examinaron la imagen señalaron que Cuba, México, Canadá, Groenlandia y varias zonas del Caribe aparecen integradas visualmente dentro de esa composición estadounidense.

EL MAPA CON CUBA BAJO LA BANDERA DE ESTADOS UNIDOS NO CAMBIA FRONTERAS

La distinción es fundamental. Trump compartió una representación gráfica provocadora, pero hasta el momento no existe en esa publicación una declaración que anuncie que Estados Unidos pretenda anexar Cuba ni un documento oficial que modifique la soberanía de los territorios incluidos.

Una publicación en Truth Social tampoco tiene capacidad jurídica para alterar fronteras internacionales.

Por esa razón, interpretar directamente la imagen como un anuncio de que “Estados Unidos se quedará con Cuba” iría más allá de lo que Trump realmente publicó.

Lo que sí puede afirmarse es que el presidente estadounidense eligió compartir públicamente una imagen en la que la Isla aparece visualmente bajo los símbolos de Estados Unidos.

EL DETALLE DEL “GULF OF AMERICA”

El mapa utiliza además la denominación “Gulf of America”, una referencia que no nació únicamente en las redes sociales.

Trump firmó en enero de 2025 una orden para que el Gobierno federal estadounidense adoptara esa denominación para el Golfo de México y restaurara el nombre Mount McKinley en sustitución de Denali para la montaña más alta de Norteamérica.

La estrategia de modificar nombres geográficos continuó el pasado 27 de agosto, cuando Trump firmó la Orden Ejecutiva 14422 para que las agencias federales estadounidenses denominaran “Lake America” al Lago Ontario y actualizaran el Geographic Names Information System de Estados Unidos.

El cambio no obliga a Canadá ni modifica internacionalmente el nombre del lago. Google y Apple han adoptado “Lake America” para usuarios estadounidenses, mientras otras regiones mantienen denominaciones diferentes.

Un día antes del mapa continental, Trump también había generado controversia al proponer en Truth Social sustituir el nombre de Nuevo México por “New America”. La gobernadora Michelle Lujan Grisham rechazó públicamente la sugerencia y recordó que el nombre de su estado es anterior incluso a la creación de Estados Unidos.

CUBA YA HABÍA APARECIDO EN LA RETÓRICA DE TRUMP

Para los cubanos, el nuevo mapa tiene un contexto adicional.

Durante 2026 Trump ha elevado considerablemente el tono respecto a la Isla. En mayo llegó a afirmar que Estados Unidos podría tomar Cuba “almost immediately”, mientras que posteriormente describió al país como devastado y habló de que sería un honor “liberarlo”. Esas declaraciones provocaron respuestas del Gobierno cubano.

En julio, durante un acto relacionado con la Biblioteca Presidencial Theodore Roosevelt en Dakota del Norte, Trump volvió a referirse a la Isla y declaró que, después de muchas décadas, Cuba estaba “coming toward us”, una expresión que distintos medios interpretaron como una referencia a un acercamiento a la esfera estadounidense.

La presión política y económica de Washington sobre La Habana también se ha intensificado durante este año. Associated Press ha documentado el endurecimiento de la política estadounidense y la creciente retórica de Trump sobre un posible cambio en Cuba, sin que hasta ahora exista públicamente un plan formal de anexión de la Isla.

POR QUÉ EL MAPA IMPORTA PARA CUBA

El valor político de la imagen está precisamente en la ambigüedad.

Trump no explicó qué quiso transmitir. Por tanto, adjudicarle una intención concreta sería especulación. Pero tampoco resulta irrelevante que el presidente de Estados Unidos publique personalmente un mapa colocando a varios países soberanos —entre ellos Cuba— bajo la bandera estadounidense después de meses utilizando un lenguaje cada vez más contundente sobre la Isla.

Para una sociedad cubana atrapada entre una profunda crisis interna, el deterioro económico y una confrontación creciente entre Washington y La Habana, cada señal procedente de la Casa Blanca recibe una atención extraordinaria.

Esta vez, sin embargo, la frontera entre el hecho y la interpretación debe quedar clara: Trump publicó el mapa. Cuba aparece bajo la bandera de Estados Unidos. Lo que el presidente pretende comunicar con esa imagen, más allá de lo que se observa, sigue sin estar explicado.