CUBA CONDENA A 10 AÑOS DE PRISIÓN A UN HOMBRE POR ROBAR 40 LITROS DE ACEITE DE TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS EN MATANZAS

Un tribunal de Matanzas condenó a Ilde Yero Cruz a 10 años de prisión por sustraer 40 litros de aceite dieléctrico de un banco de transformadores en Jovellanos, un hecho que dejó inutilizado un equipo de riego agrícola. El caso forma parte de una ofensiva judicial que en Cuba está tratando este tipo de sustracciones como sabotaje contra el Sistema Eléctrico Nacional, y no simplemente como robo o hurto.

Según la información difundida por medios estatales y recogida este 9 de septiembre, el aceite fue extraído de los transformadores que alimentaban una máquina de riego tipo Fregat perteneciente a la Cooperativa de Producción Agropecuaria Augusto Olivares. La afectación habría impedido sembrar 14 hectáreas de maíz y los equipos dañados todavía no habían podido ser repuestos.

ROBO DE ACEITE DIELÉCTRICO EN CUBA: DE HURTO A SABOTAJE

El punto más relevante del caso no es únicamente la cantidad sustraída, sino la calificación penal aplicada. Desde mayo de 2025, el Dictamen 475 del Consejo de Gobierno del Tribunal Supremo Popular estableció que actos intencionales que sustraigan, dañen o alteren componentes vinculados al sistema electroenergético pueden ser procesados como sabotaje.

Esa decisión uniformó una práctica judicial que antes podía terminar bajo figuras como daños, hurto o robo con fuerza. El dictamen sostiene que la afectación de infraestructura crítica para servicios públicos puede encajar en el artículo 125 del Código Penal cuando exista intención directa o cuando el autor actúe con conocimiento de las posibles consecuencias.

La diferencia es enorme en términos de castigo. Según la explicación ofrecida por la magistrada Iliana Gómez Guerra, el sabotaje en su modalidad básica puede ser sancionado con penas de siete a 15 años, mientras determinados supuestos agravados contemplan entre 10 y 30 años, privación perpetua de libertad e incluso pena de muerte.

MÁS DE 460 INVESTIGACIONES CONTRA EL SISTEMA ELÉCTRICO

El caso de Jovellanos ocurre dentro de un fenómeno mucho mayor. La Fiscalía General de la República informó que entre 2025 y el primer semestre de 2026 se iniciaron más de 460 investigaciones penales por hechos relacionados con el Sistema Eléctrico Nacional, incluidos sabotaje, daños, robo con fuerza, hurto y receptación.

Dentro de ese total, la sustracción de aceite dieléctrico aparece como una de las modalidades más frecuentes. La Fiscalía contabilizó más de 300 denuncias por robos de este fluido en todas las provincias, con especial incidencia en Matanzas, Ciego de Ávila, Mayabeque, Santiago de Cuba y Artemisa.

El aceite dieléctrico cumple una función esencial dentro de los transformadores, porque contribuye al aislamiento eléctrico y a la refrigeración de sus componentes. Cuando se extrae, el equipo puede sufrir daños graves y quedar fuera de servicio, un problema especialmente difícil de resolver en un país con escasez de repuestos y transformadores de sustitución.

CONDENAS DE ENTRE NUEVE Y 20 AÑOS

La respuesta judicial ha sido particularmente severa. La Fiscalía informó que las personas juzgadas durante 2026 por hechos de este tipo han recibido mayoritariamente penas de entre nueve y 20 años de prisión, mientras el 87% de los imputados presentados en estos procesos ha quedado bajo prisión provisional.

En agosto, por ejemplo, un hombre fue condenado en Contramaestre a 12 años de prisión por sustraer 120 litros de aceite dieléctrico. Ese fallo confirma que los tribunales están aplicando penas propias de delitos contra la Seguridad del Estado incluso cuando la conducta original consiste en apoderarse de un material con valor económico.

EL IMPACTO REAL SOBRE LOS APAGONES

El Gobierno ha insistido en que estos robos agravan de forma importante la crisis eléctrica. El ministro de Energía y Minas, Vicente de la O Levy, reconoció en julio que la cantidad de aceite sustraída era “casi similar” a la producida durante el mismo período y afirmó que algunos asentamientos han permanecido hasta 105 días sin electricidad por transformadores dañados difíciles de reemplazar.

Eso no significa que el robo de aceite sea la causa principal de la crisis energética cubana. El sistema arrastra problemas estructurales mucho más amplios, entre ellos termoeléctricas envejecidas, insuficiencia de combustible y déficit de inversión. Sin embargo, destruir transformadores en medio de esa precariedad añade una carga adicional a una red que ya opera al límite.

El caso de Ilde Yero Cruz resume esa contradicción. Sustraer 40 litros de aceite puede parecer un delito patrimonial de alcance limitado, pero bajo las reglas actuales sus consecuencias sobre la infraestructura eléctrica permiten que el Estado lo procese como sabotaje y aplique penas de una década o más.